BABYMETAL - Distortion (Tradução em português)

Distortion
BABYMETAL - Distortion



Letra em português:

Distorção

(Desista, desita)
Não posso parar a força
(Pare a força)
Pare a força
(Desista, desista)
Não posso parar a força
(Pare a força)
Fui pega em um pesadelo
(Desista, desista)
Não posso parar a força
(Desista, desista)
Isto é um pesadelo?
(Desista, desista)
Não posso parar a força
(Desista, desista, à distorção)

O corpo distorcido grita

A dor distorcida rasga

Era um mundo desprezível

Se com asas distorcidas posso voar

Não temerei o domínio distorcido

Descartando hipócritas à morte

(Desista, desita)
Não posso parar a força
(Pare a força)
Pare a força
(Desista, desista)
Não posso parar a força
(Pare a força)
Fui pega em um pesadelo
(Desista, desista)
Não posso parar a força
(Desista, desista)
Isto é um pesadelo?
(Desista, desista)
Não posso parar a força
(Desista, desista, à distorção)

O corpo distorcido grita
O sacrifício distorcido machuca
Era um mundo desprezível

Se palavras distorcidas são ouvidas

Quero realizar desejos distorcidos

Não posso parar a força
Isto é um pesadelo?
Não posso parar a força
Fui pega em um pesadelo

O corpo distorcido grita
A luz distorcida é levada
Era um mundo desprezível
Se vínculos distorcidos se rompem
Jamais me esquecerei das promessas distorcidas

Mesmo que o mundo se destrua


Tradução: @dio5metal

Letra original:

Distortion

(Give up, give up)
Can't stop the power
(Stop the power)
Stop the power
(Give up, give up)
Can't stop the power

(Stop the power)

Caught in a bad dream
(Give up, give up)
Can't stop the power
(Give up, give up)
Is this a bad dream?
(Give up, give up)
Can't stop the power
(Give up, give up, to distortion)

Hizunda karada sakebidasu
Hizunda itami kiritsukeru
Kitanai sekai datta
Hizunda tsubasa toberunara
Hizunda shihai osorenai
Gizensha nante KILL sutetimaeyo

(Give up, give up)
Can't stop the power
(Stop the power)
Stop the power
(Give up, give up)
Can't stop the power

(Stop the power)

Caught in a bad dream
(Give up, give up)
Can't stop the power
(Give up, give up)
Is this a bad dream?
(Give up, give up)
Can't stop the power
(Give up, give up, to distortion)

Hizunda karada sakebidasu
Hizunda gisei kizutsukeru
Kitanai sekai datta
Hizunda kotoba todokunara
Hizunda negai kanaetai

Can't get the power
Is this a bad dream?
Can't get the power
Caught in a bad dream

Hizunda Karada sakebidasu
Hizunda hikari ubawareru
Kitanai sekai datta
Hizunda kizuna owarunara
Hizunda tikai wasurenai

Kono sekai ga kowaretemo