BABYMETAL - Megitsune (Tradução em português)

Megitsune
BABYMETAL / メギツネ
Letra: MK-METAL, NORiMETAL
Música: NORiMETAL
Arranjo: Yuyoyuppe


Tradução em português

Megitsune
Mulheres Raposas

A raposa bem maquiada
(Chiki Chiki wasshoi!! Chiki Chiki wasshoi!!)
Ondula suas caudas
(Hira Hira wasshoi!! Hira Hira wasshoi!!)
Aparece e desaparece do nada
(Kuru Kuru wasshoi!! Kuru Kuru wasshoi!!)

Mostre suas sete transformações
Kon kon kon koh, kon kon koh kon!!

Donzelas dos tempos antigos
Manipuladas por sonhos passageiros
Atravessaram o tempo
Vivendo dentro de nós

Ah, as mulheres sempre foram atrizes
Não são raposas, não são raposas
São pequenas raposas encantadas

Ah, as mulheres se transformam buscando atingir o ideal
Com sorriso no rosto e lágrimas no coração
Dizendo "está certo"
Sem mostrar suas lágrimas

Donzelas dos tempos antigos
Manipuladas por sonhos passageiros
Atravessaram o tempo
Vivendo o agora

Ah, as mulheres sempre foram atrizes
Não são raposas, não são raposas
São mulheres que
Nunca devem ser subestimadas

Ah, as mulheres se transformam buscando atingir o ideal
Iluminamos o céu com fogos de artifício
Para nunca desaparecermos

Ah, o destino das mulheres é despetalar após o florescer
Com sorriso no rosto e lágrimas no coração
Somos inocentes raposas encantadas


Tradução: @dio5metal